Почему Китай-город так называется
Китай-город всегда кажется самым интригующим районом Москвы для туристов, уже благодаря одному своему названию. Многие приезжающие в столицу полагают, что такое название несомненно имеет отношение к древней азиатской стране, а сам район сплошь населен китайцами. Но на самом деле история с названием куда сложнее и запутаннее, чем это принято считать. Современный русский язык в определении значения названия района точно не поможет.
Самая популярная версия происхождения названия
Самой удачной версией считается та, что относит название «Китай» к восточно-славянскому «Кита». В переводе на современный язык оно означает «Плетень». Часть района в древности защищалась от набегов интересным рукотворным сооружением – земляной стеной. Сконструировали ее при помощи плетней. Это расположенные на небольшом расстоянии и переплетенные жерди. Промежутки между ними заполняли землей, либо щебнем и камнями.
О том, что «Китай-город» рассматривался, как некая крепость, бастион для защиты от набегов воинствующих кочевников, сообщает сама история. В 1535 году, по приказу Елены Глинской, построили китайгородскую стену вокруг Большого Посада. В длину она достигала 2,5 километра, в толщину 6 метров, а в высоту 6,5 метра. Стена простояла 4 века, но была разрушена советскими властями в 1935 году.
Другие обсуждаемые версии
Есть менее известные, но также живо обсуждаемые версии в сообществах любителей истории Москвы. По одной из них слово «Китай» происходит от тюркского «Катай» — город или крепость. Так как район находится в центре Москвы, его могли называть «средним городом». В переводе с татарского языка «Китай» — это «Средний».
Существует также интересная версия происхождения названия с отсылкой к «Поднебесной». На Руси часто называли различные ткани «китайками», поскольку торговые отношения с Китаем были тесными и многие товары привозились из этой страны. Поскольку на месте современного «Китай-города» располагался большой рынок, возможно, один из старейших районов Москвы и получил такое название по данной причине.